The Gospel of Philip

The mainstream position of the Christian church on sexuality was perhaps best summed up by Pope Innocent III (1160-1216) when he stated that “the sexual act is so shameful that it is intrinsically evil.” Another Christian theologian maintained that the “Holy Ghost is absent from the room shared by a wedded couple.” What Philip records in his gospel is that Christ said precisely the opposite: The nuptial chamber is in fact the holy of holies. For Philip the holy trinity includes the feminine presence. God is the Father, the Holy Ghost is the Mother, and Jesus is the Son. Neither man nor woman alone is created in the image of God. It is only in their relationship with one another--the sacred embrace in which they share the divine breath--that they resemble God. The Gospel of Philip is best known for its portrayal of the physical relationship shared by Jesus and his most beloved disciple, Mary of Magdala. Because it ran counter to the direction of the Church, which condemned the “works of the flesh,” Philip’s gospel was suppressed and lost until rediscovered at Nag Hammadi in 1947. Orthodox theologian Jean-Yves Leloup’s translation from the Coptic and his analysis of this gospel are presented here for the first time in English. What emerges from this important source text is a restoration of the sacred initiatic union between the male and female principles that was once at the heart of Christianity’s sacred mystery.

The mainstream position of the Christian church on sexuality was perhaps best summed up by Pope Innocent III (1160-1216) when he stated that the sexual act is so shameful that it is intrinsically evil. Another Christian theologian maintained that the holy Ghost is absent from the room shared by a wedded couple. What Philip records in his gospel is that Christ said exactly the opposite: the nuptial chamber is in fact the holy of holies. For Philip the Holy Trinity includes the feminine presence. God is the father, the Holy Ghost is the Mother and Jesus is the son. Neither man nor woman alone is created in the image of God. It is only in their relationship with one another - the sacred embrace in which they share divine breath - that they resemble God. The Gospel of Philip is best known for its portrayal of the physical relationship shared by Jesus and his most beloved disciple Mary of Magdala. Because it ran counter to the direction of the Church which condemned the works of the flesh, Philip's gospel was suppressed and lost until rediscovered at Nag Hammadi in 1947. Orthodox theologian Jean-Yves Leloup's translation from the Coptic and his analysis of this gospel are presented here for the first time in English. What emerges from this important source text is a restoration of the sacred initiatic union between the male and female principles that was once at the heart of Christianity's sacred mystery.

This ancient Gnostic text can be a companion for your own spiritual quest. The Gospel of Philip is one of the most exciting and accessible of the Gnostic texts found at Nag Hammadi in Egypt in 1945. The source of Dan Brown's intriguing speculations about Mary Magdalene in his best-selling novel The Da Vinci Code , the Gospel of Philip draws on ancient imagery--the natural world, the relationships between women, men and family, the ancient distinctions between lord and servants, free people and slaves, and pagans, Jews and Christians--to offer us insight into the spiritual interpretation of scripture that is at the foundation of Christianity. The Gospel of Philip: Annotated and Explained unravels the discourses, parables and sayings of this second-century text to explore a spiritual, non-literal interpretation of the Bible. Along with his elegant and accurate new translation from the original Coptic, Andrew Phillip Smith probes the symbolism and metaphors at the heart of the Gospel of Philip to reveal otherwise unrecorded sayings of Jesus, fragments of Gnostic mythology and parallels to the teachings of Jesus and Paul. He also examines the joyful imagery of rebirth, salvation and mystical union in the bridal chamber that was the pursuit of Christian Gnosticism. Now you can experience this ancient Gospel even if you have no previous knowledge of early Christianity or Gnostic thought. This SkyLight Illuminations edition provides important insights into the historical context and major themes of the Gospel of Philip , and gives you a deeper understanding of the Gospel's overarching message: deciphering our own meaning behind the symbols of this world increases and enriches our understanding of God.

This ancient Gnostic text can be a companion for your own spiritual quest. The Gospel of Philip is one of the most exciting and accessible of the Gnostic texts found at Nag Hammadi in Egypt in 1945. The source of Dan Brown's intriguing speculations about Mary Magdalene in his best-selling novel The Da Vinci Code , the Gospel of Philip draws on ancient imagery--the natural world, the relationships between women, men and family, the ancient distinctions between lord and servants, free people and slaves, and pagans, Jews and Christians--to offer us insight into the spiritual interpretation of scripture that is at the foundation of Christianity. The Gospel of Philip: Annotated and Explained unravels the discourses, parables and sayings of this second-century text to explore a spiritual, non-literal interpretation of the Bible. Along with his elegant and accurate new translation from the original Coptic, Andrew Phillip Smith probes the symbolism and metaphors at the heart of the Gospel of Philip to reveal otherwise unrecorded sayings of Jesus, fragments of Gnostic mythology and parallels to the teachings of Jesus and Paul. He also examines the joyful imagery of rebirth, salvation and mystical union in the bridal chamber that was the pursuit of Christian Gnosticism. Now you can experience this ancient Gospel even if you have no previous knowledge of early Christianity or Gnostic thought. This SkyLight Illuminations edition provides important insights into the historical context and major themes of the Gospel of Philip , and gives you a deeper understanding of the Gospel's overarching message: deciphering our own meaning behind the symbols of this world increases and enriches our understanding of God.