Udvalgte digte

I bogen "Udvalgte digte" har Bert Blom oversat en række digte skrevet af den franske forfatter Alain Bosquet, der i sin levetid skrev omkring 40 digtsamlinger, 20 romaner og 30 essayistiske bøger. Vi har ikke i nyere tid haft adgang til Bosquets værker på dansk, men det laver Bert Blom om på med denne bog. Ligesom sin forfatterkollega Saint John-Perse, havde Alain Bosquet et kompliceret forhold til surrealismen og André Breton. I sine digte skaber han derfor en lysere form for surrealisme, der kommer ind på temaer som køn, kærlighed, eksistens, eksil, hjemløshed og identitet. Du kan således med "Udvalgte digte" glæde dig til at opleve en af det 20. århundredes største kunstnere.

"To eller tre generationer af russere blev forelsket til akkompagnement af Akhmatovas digte." Sådan beskrev en af tidens kritikere hendes umådelige popularitet. Men efterhånden som det 20. århundredes katastrofer væltede ind over Rusland og resten af verden, fik Akhmatovas poesi dybere og mørkere klange. Hun blev en af sovjettidens forkætrede og fortiede, men alligevel aldrig helt glemte kunstnere. I dag er hendes position på det russiske parnas højere end nogensinde før, og nye læsere verden over får øjnene op for hendes poesi, med dens sublime udtryk for lidenskab, sorg, vrede og forsoning. Dette udvalg er sammensat af digte fra de i alt syv samlinger, som udkom eller var klar til udgivelse i Akhmatovas levetid, suppleret med et par efterladte strofer. Der er i udvalget en overvægt af værker fra den første halvdel af Akhmatovas oeuvre, men når det kombineres med de to sene hovedværker, digtsuiterne Requiem (2019) og Poem uden helt (som er under forberedelse), vil der være balance i den danske præsentation af hendes livsværk. Pressen skrev om Requiem : "Sikke dog poesi kan hysse smukt og storslået!" Lars Bukdahl, Weekendavisen "En afgørende stemme i en poesi på liv og død." Peter Laugesen Information "Billedsprogmættede mareridtsvisioner", "Viser hvilken fremragende digter Akhmatova er." Peter Stein Larsen, Kristeligt Dagblad

Selv om Edgar Allan Poe især blev berømt for sine fortællinger, opfattede han sig først og fremmest som digter. For første gang præsenteres her et større udvalg af Poes lyriske værker i dansk oversættelse. Mest kendt er selvfølgelig ‘Ravnen’, det store digt om død og tab, som her præsenteres med Gustave Dorés smukke illustrationer. Men også mesterværker som ‘Tamerlane’ og ‘Annabel Lee’ samt de tyve andre nyoversatte digte fortjener opmærksomhed. Edgar Allan Poes digte om døden og kærligheden har øvet stor indflydelse på generation efter generation af digtere – lige fra de amerikanske romantikere over de franske symbolister og til det 20. århundredes moderne digtere.

"Udvalgte digte" er en samling af nøje udvalgte digte fra fire af Pessoas formidable digtsamlinger, som er skrevet af hans fire mest væsentlige forfatterpersonaer, der forholder sig indbyrdes til hinanden i en sammenvævet uvirkelighed. Digtsamlingen gør bevægelser i mange retninger. Fra sanset natur til futurisme og kaos. Fra at kredse om de græske guders forfængelighed til eksistensbårne og drømmeagtige digte. "Udvalgte digte" indeholder digte fra hyrdedigteren Alberto Caeiros værk "At være virkelig", den futuristiske og anarkistiske Álvaro de Campos' "Stik modsat af hvad som helst", den hedonistiske Ricardo Reis' "De flygtige roser" og Fernando Pessoas egen digtsamling "Den såkaldte sjæl".

Digter og essayist Søren Ulrik Thomsen står selv for udvælgelsen af digtene i Udvalgte digte , der favner bredt fra storbydigtene i debuten City Slang fra 1981 til hans seneste digtudgivelse om død og erindring, Rystet spejl (2011), og til prosadigte om tiden, der forsvinder bagud og flygter fremover, fra bogen En hårnål klemt inde bag panelet (2016). Opbygningen i Udvalgte digte er inspireret af Søren Ulrik Thomsens mange oplæsninger, hvor han ofte har inddraget hele sit værk. Med denne vidtfavnende udgivelse lader han læseren bevæge sig igennem de af hans digte, som han selv vurderer vil kunne stå distancen. Heriblandt digtet med de otte ord, han ville tage med sig ud på en øde ø: regn, søvn, blå, kys, lys, seng, vand, hånd. Søren Ulrik Thomsen introducerer selv udvalget i et forord. Udvalgte digte udkommer på Søren Ulrik Thomsens 70-års fødselsdag, 8. maj 2026.

Anne Marie Mai udvalgt digte fra forfatterens lange produktion. Udvalgte digte udkom i foråret 2008, hvor Erik Knudsen ville være blevet 86 år.

I serien af F.P. Jac-genudgivelser fra Tiderne Skifter mangler nu kun sjette bind, Udvalgte digte. Når dette bind er udkommet, vil der i samme format og udstyr foreligge en komplet udgave af F.P. Jacs prosa inklusive erindringer – og for poesiens vedkommende hovedværket Misfat, de efterladte digte og et omfattende udvalg af hans bogudgivne poesi.Udvalgte digte vil vise F.P. Jacs poetiske særpræg og følge hans udvikling fra den tidlige raptus i et vildt og omkalfatrende sprog til den senere, ikke mindre virtuose, hverdagsbundne praksis. Alle F.P. Jacs digtsamlinger – undtagen Misfat – vil være repræsenteret i udvalget, der vil være kronologisk anlagt (1976-2009).Udvalgte digte vil være den oplagte indgang til et lyrisk forfatterskab, der ikke ligner noget andet i dansk litteratur, og som allerede nu har klassikerstatus.