The Odyssey

Now a major movie. HarperCollins is proud to present our range of timeless literary classics All my days are consumed in longing – to travel home and see the day of my arrival dawn. If a god must shatter me upon the wine-dark sea, so be it. One of the most enduring tales ever told, The Odyssey is the original homecoming story. After the fall of Troy, victorious war-hero Odysseus sets off on his long return to Ithaca – an adventure which takes him through strange and foreign lands and brings a challenge at every turn from six-headed sea monsters and man-eating giants, seductive sorceresses and vengeful gods. Passed down through the generations for three thousand years, Homer's The Odyssey , has been celebrated as an undisputed great of Western literature. Here in a translation by T. E. Lawrence, this timeless epic explores the longing, determination and courage of those who find themselves a long way from home and asks whether someone who has been at war can ever truly return the same.

Now a major movie. HarperCollins is proud to present our range of timeless literary classics All my days are consumed in longing – to travel home and see the day of my arrival dawn. If a god must shatter me upon the wine-dark sea, so be it. One of the most enduring tales ever told, The Odyssey is the original homecoming story. After the fall of Troy, victorious war-hero Odysseus sets off on his long return to Ithaca – an adventure which takes him through strange and foreign lands and brings a challenge at every turn from six-headed sea monsters and man-eating giants, seductive sorceresses and vengeful gods. Passed down through the generations for three thousand years, Homer's The Odyssey , has been celebrated as an undisputed great of Western literature. Here in a translation by T. E. Lawrence, this timeless epic explores the longing, determination and courage of those who find themselves a long way from home and asks whether someone who has been at war can ever truly return the same.

With an Introduction and Notes by Adam Roberts, Royal Holloway, University of London. Homer's great epic describes the many adventures of Odysseus, Greek warrior, as he strives over many years to return to his home island of Ithaca after the Trojan War. His colourful adventures, his endurance, his love for his wife and son have the same power to move and inspire readers today as they did in Archaic Greece, 2800 years ago. This poem has been translated many times over the years, but Chapman's sinewy, gorgeous rendering (1616) stands in a class of its own. Chapman believed himself inspired by the spirit of Homer himself, and matches the breadth and power of the original with a complex and stunning idiom of his own. John Keats expressed his admiration for the resulting work in the famous sonnet, 'On first looking into Chapman's Homer': 'Much have I travelled in the realms of gold…' This new Wordsworth edition of Chapman’s Homer contains accessible annotation, and a detailed introduction that places his masterpiece in the context of his own day, and discusses its influences on later poets.

The first great adventure story in the Western canon, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty and power; about marriage, family and identity; and about travellers, hospitality and the changing meanings of home in a strange world. This vivid new translation matches the number of lines in the Greek original, striding at Homer’s sprightly pace. Emily Wilson employs elemental, resonant language and an iambic pentameterto produce a translation with an enchanting “rhythm and rumble” that avoids proclaiming its own grandeur. An engrossing tale told in a compelling new voice that allows contemporary readers to luxuriate in Homer’s descriptions and similes and to thrill at the tension and excitement of its hero’s adventures, Wilson recaptures what is “epic” about this wellspring of world literature.

This elegant collector's edition presents Homer's classic epic myth, The Odyssey, featuring gold cover embossing and gilded page-edges. Trouble is brewing at the home of the hero Odysseus, who has spent years fighting in the Trojan Wars and is now captive of the beautiful nymph Calypso. Hordes of suitors to his wife have invaded the family house, and Odysseus' son Telemachus sets out to find his father. Freed from the clutches of Calypso after the intervention of Jupiter, Odysseus begins his epic return journey. The timeless themes of the Odyssey - survival, courage, loyalty and hospitality - have resonated with readers through the ages, making it the most enduring classic in western civilization. This beautiful pocket-sized gift edition contains the classic prose translation by T. E. Lawrence, presented with a gold embossed cover design, ivory pages, beautifully designed endpapers and gold gilded page edges. Part of the Arcturus Ornate Classics series, this book makes a wonderful gift for any lover of classic literature.

'Grey-eyed Athena sent them a following breeze, the fresh- blowing westerly, whistling over the wine-dark sea.' Twenty years after setting out to fight in the Trojan War, Odysseus is yet to return home to Ithaca. His household is in disarray: a horde of over 100 disorderly and arrogant suitors are vying to claim Odysseus' wife Penelope, and his young son Telemachus is powerless to stop them. Meanwhile, Odysseus is driven beyond the limits of the known world, encountering countless divine and earthly challenges. But Odysseus is 'of many wiles' and his cunning and bravery eventually lead him home, to reclaim both his family and his kingdom. The Odyssey rivals the Iliad as the greatest poem of Western culture and is perhaps the most influential text of classical literature. This elegant and compelling new translation is accompanied by a full introduction and notes that guide the reader in understanding the poem and the many different contexts in which it was performed and read.

The first great adventure story in the Western canon, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty and power; about marriage, family and identity; and about travellers, hospitality and the changing meanings of home in a strange world. This vivid new translation matches the number of lines in the Greek original, striding at Homer’s sprightly pace. Emily Wilson employs elemental, resonant language and an iambic pentameter to produce a translation with an enchanting “rhythm and rumble” that avoids proclaiming its own grandeur. An engrossing tale told in a compelling new voice that allows contemporary readers to luxuriate in Homer’s descriptions and similes and to thrill at the tension and excitement of its hero’s adventures, Wilson recaptures what is “epic” about this wellspring of world literature.

'Grey-eyed Athena sent them a following breeze, the fresh- blowing westerly, whistling over the wine-dark sea.' Twenty years after setting out to fight in the Trojan War, Odysseus is yet to return home to Ithaca. His household is in disarray: a horde of over 100 disorderly and arrogant suitors are vying to claim Odysseus' wife Penelope, and his young son Telemachus is powerless to stop them. Meanwhile, Odysseus is driven beyond the limits of the known world, encountering countless divine and earthly challenges. But Odysseus is 'of many wiles' and his cunning and bravery eventually lead him home, to reclaim both his family and his kingdom. The Odyssey rivals the Iliad as the greatest poem of Western culture and is perhaps the most influential text of classical literature. This elegant and compelling new translation is accompanied by a full introduction and notes that guide the reader in understanding the poem and the many different contexts in which it was performed and read.

This prose translation of the Odyssey is so successful that it has taken its place as one of the few really outstanding versions of Homer's famous epic poem. It is the story of the return of Odysseus from the siege of Troy to his home in Ithaca, and of the vengeance he takes on the suitors of his wife Penelope. Odysseus's account of his adventures since leaving Troy includes his encounter with the enchantress Circe, his visit to the Underworld, and the lure of the Sirens. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

NOW A MAJOR FILM DIRECTED BY CHRISTOPHER NOLAN ' The Odyssey is a poem of extraordinary pleasures: it is a salt-caked, storm-tossed, wine-dark treasury of tales, of many twists and turns, like life itself' Guardian The epic tale of Odysseus and his ten-year journey home after the Trojan War forms one of the earliest and greatest works of Western literature. Confronted by natural and supernatural threats - ship-wrecks, battles, monsters and the implacable enmity of the sea-god Poseidon - Odysseus must use his bravery and cunning to reach his homeland and overcome the obstacles that, even there, await him. E. V. Rieu's translation of The Odyssey was the very first Penguin Classic to be published, and has itself achieved classic status. Translated by E. V. RIEU Revised translation by D. C. H. RIEU With an Introduction by PETER JONES

This prose translation of the Odyssey is so successful that it has taken its place as one of the few really outstanding versions of Homer's famous epic poem. It is the story of the return of Odysseus from the siege of Troy to his home in Ithaca, and of the vengeance he takes on the suitors of his wife Penelope. Odysseus's account of his adventures since leaving Troy includes his encounter with the enchantress Circe, his visit to the Underworld, and the lure of the Sirens. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

NOW A MAJOR FILM DIRECTED BY CHRISTOPHER NOLAN ' The Odyssey is a poem of extraordinary pleasures: it is a salt-caked, storm-tossed, wine-dark treasury of tales, of many twists and turns, like life itself' Guardian The epic tale of Odysseus and his ten-year journey home after the Trojan War forms one of the earliest and greatest works of Western literature. Confronted by natural and supernatural threats - ship-wrecks, battles, monsters and the implacable enmity of the sea-god Poseidon - Odysseus must use his bravery and cunning to reach his homeland and overcome the obstacles that, even there, await him. E. V. Rieu's translation of The Odyssey was the very first Penguin Classic to be published, and has itself achieved classic status. Translated by E. V. RIEU Revised translation by D. C. H. RIEU With an Introduction by PETER JONES

Ten years have passed since the fall of Troy. The surviving Greek warriors who destroyed that city have returned home. All except Odysseus, whose wife, Penelope, and son, Telemachus, await him. Claiming that Odysseus is dead, a host of suitors have taken up residence in his home, eating up his wealth and trying to persuade Penelope to marry one of them. Penelope steadfastly refuses. Odysseus, in fact, is alive. He has spent seven years as a captive of the nymph Calypso, and the gods finally take pity on him and persuade her to set him free. When he resumes his journey home, the sea god Poseidon sends a great storm to destroy his raft. Exhausted and near death, Odysseus and his men wash up on an island shore. They are delayed by Polyphemus the Cyclops, the Lotus-eaters, the Sirens, the sorceress Circe, and other strange creatures. Homer's The Odyssey , an epic poem from the eighth century BC, is not just a cornerstone of ancient Greek literature but also a deeply relevant work that addresses themes of perseverance, loyalty, and the challenges of returning home. Odysseus's long journey home after the Trojan War mirrors modern issues such as the plight of refugees and veterans reintegrating into society after long periods of conflict. His struggles and triumphs offer insights into human resilience and the quest for identity, themes that continue to resonate in today's global narrative of migration, displacement, and cultural integration.

Give little ones a perfect start with BabyLit--charming books that create precious bonding moments while introducing classics and building essential skills that plant seeds for lifelong learning and literary appreciation. Best Board Books, 2025 theSkimm Good For You Awards Monsters don't have to be scary; meet ten monsters from Odysseus' epic journey home, illustrated in funny, friendly ways. Featuring moaning, groaning ghosts; a silly Cyclops; goofy lotus eaters; and two colorful sea monsters. With clever, simple text by Jennifer Adams, paired with stylish design and illustrations by Sugar's Alison Oliver, these books are a must for every savvy parent's nursery library. Collect all twenty-four classic literature-inspired BabyLit(R) primers!

The Odyssey is one of two major ancient Greek epic poems attributed to Homer. It is, in part, a sequel to the Iliad, the other Homeric epic. The poem mainly focuses on the Greek hero Odysseus, king of Ithaca, and his journey home after the fall of Troy. It takes Odysseus ten years to reach Ithaca after the ten-year Trojan War. In his absence, Odysseus is assumed to have died, due to which his wife Penelope and son Telemachus must deal with a group of unruly suitors, the Mnesteres or Proci, who compete for Penelope's hand in marriage.

The Odyssey is one of two major ancient Greek epic poems attributed to Homer. It is, in part, a sequel to the Iliad, the other Homeric epic. The poem mainly focuses on the Greek hero Odysseus, king of Ithaca, and his journey home after the fall of Troy. It takes Odysseus ten years to reach Ithaca after the ten-year Trojan War. In his absence, Odysseus is assumed to have died, due to which his wife Penelope and son Telemachus must deal with a group of unruly suitors, the Mnesteres or Proci, who compete for Penelope's hand in marriage.

The classic tale of Odysseus's return home in a stunning new translation. THE ODYSSEY, which tells of Odysseus's long voyage home after the battle of Troy, is one of the defining masterpieces of Western literature. Populated by one-eyed man-eating giants, beautiful seductive goddesses, and lavishly hospitable kings and queens, it is an extraordinary work of the imagination, the original epic voyage into the unknown that has inspired other writing down through the ages - from ancient poems to modern fiction and films. With its consummately modern hero, full of guile and wit, THE ODYSSEY is perfectly suited to our times. Thanks to the scholarship and poetic power of the highly acclaimed Stephen Mitchell, this new translation recreates the energy and simplicity, the speed, the grace, and continual thrust and pull of the original, so that THE ODYSSEY's ancient story bursts vividly into new life.

A stunning gift edition of the age-old tale of Odysseus and his journey. This epic poem by Homer, believed to have been written between the eighth and ninth centuries BC, continues to be essential reading for young and old alike. The Odyssey follows the Greek hero Odysseus on a ten-year journey back to his home in Ithaca after fighting in the Trojan War. The challenges he encounters along the way, both natural and supernatural, continually test his character and endurance. Run-ins with Cyclops, Medusa, and the Sirens are only a few of the obstacles he must overcome to see his wife and son once again. Complete and unabridged , this elegantly designed jacketed hardcover edition features an introduction by literature and writing professor Andrew Lynn , a summary of the original tale, a key describing its major characters, and a summary of what we know of Homer's life. Essential volumes for the shelves of every classic literature lover, the Chartwell Classics series includes beautifully presented works and collections from some of the most important authors in literary history. Chartwell Classics are the editions of choice for the most discerning literature buffs. Other titles in the Chartwell Classics Series include: The Essential Tales & Poems of Edgar Allen Poe ; The Essential Tales of H.P. Lovecraft ; The Federalist Papers ; The Inferno ; The Call of the Wild and White Fang ; Moby Dick ; Emma ; Pride and Prejudice ; Grimm's Fairy Tales ; The Alchemist ; The Great Gatsby ; The Secret Garden ; Anne of Green Gables ; The Phantom of the Opera ; The Communist Manifesto and Das Kapital ; The Republic ; Frankenstein ; Twenty Thousand Leagues Under the Sea ; The Picture of Dorian Gray ; Meditations ; Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass ; A Tales of Two Cities ; Beowulf ; The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde ; Adventures of Huckleberry Finn ; Little Women ; Wuthering Heights ; Peter Pan ; Persuasion ; Aesop's Fables ; The Constitution of the United States and Selected Writings ; Crime and Punishment ; Dracula ; Great Expectations ; The Iliad ; Irish and Fairy Folk Tales ; The Legend of Sleepy Hollow ; The War of the Worlds ; and The Time Machine and The Invisible Man .

This ancient epic poem tells the story of Odysseus and his eventful voyage home after the Trojan War. This edition uses Alexander Pope's classic 1726 translation which perfectly captures the lyricism of this epic poem. Featured alongside the text are wonderful illustrations derived from John Flaxman's neoclassical designs, as well as a useful introduction and commentary by George Davidson which allows you to easily follow the action.

The classic tale of Odysseus's return home in a stunning new translation. THE ODYSSEY, which tells of Odysseus's long voyage home after the battle of Troy, is one of the defining masterpieces of Western literature. Populated by one-eyed man-eating giants, beautiful seductive goddesses, and lavishly hospitable kings and queens, it is an extraordinary work of the imagination, the original epic voyage into the unknown that has inspired other writing down through the ages - from ancient poems to modern fiction and films. With its consummately modern hero, full of guile and wit, THE ODYSSEY is perfectly suited to our times. Thanks to the scholarship and poetic power of the highly acclaimed Stephen Mitchell, this new translation recreates the energy and simplicity, the speed, the grace, and continual thrust and pull of the original, so that THE ODYSSEY's ancient story bursts vividly into new life.

Christopher Nolan's, The Odyssey , is a mythic action epic shot using brand new IMAX® film technology. The film stars Matt Damon, Tom Holland, Anne Hathaway, Robert Pattinson and Lupita Nyong'o, with Zendaya and Charlize Theron. The film opens in theaters everywhere on July 17, 2026.

Christopher Nolan's, The Odyssey , is a mythic action epic shot using brand new IMAX® film technology. The film stars Matt Damon, Tom Holland, Anne Hathaway, Robert Pattinson and Lupita Nyong'o, with Zendaya and Charlize Theron. The film opens in theaters everywhere on July 17, 2026.

NOW A MAJOR FILM DIRECTED BY CHRISTOPHER NOLAN When Robert Fagles' translation of The Iliad was published in 1990, critics and scholars alike hailed it as a masterpiece. Here, one of the great modern translators presents us with The Odyssey , Homer's best-loved poem, recounting Odysseus' wanderings after the Trojan War. With wit and wile, the 'man of twists and turns' meets the challenges of the sea-god Poseidon, and monsters ranging from the many-headed Scylla to the cannibalistic Cyclops Polyphemus - only to return after twenty years to a home besieged by his wife Penelope's suitors. In the myths and legends retold in this immortal poem, Fagles has captured the energy of Homer's original in a bold, contemporary idiom. 'Wonderfully readable ... Just the right blend of roughness and sophistication' Ted Hughes 'A memorable achievement ... Mr Fagles has been remarkably successful in finding a style that is of our time and yet timeless' Richard Jenkyns, The New York Times Book Review 'His translation of The Odyssey is his best work yet' Garry Wills, New Yorker Translated by Robert Fagles With an introduction by Bernard Knox

NOW A MAJOR FILM DIRECTED BY CHRISTOPHER NOLAN When Robert Fagles' translation of The Iliad was published in 1990, critics and scholars alike hailed it as a masterpiece. Here, one of the great modern translators presents us with The Odyssey , Homer's best-loved poem, recounting Odysseus' wanderings after the Trojan War. With wit and wile, the 'man of twists and turns' meets the challenges of the sea-god Poseidon, and monsters ranging from the many-headed Scylla to the cannibalistic Cyclops Polyphemus - only to return after twenty years to a home besieged by his wife Penelope's suitors. In the myths and legends retold in this immortal poem, Fagles has captured the energy of Homer's original in a bold, contemporary idiom. 'Wonderfully readable ... Just the right blend of roughness and sophistication' Ted Hughes 'A memorable achievement ... Mr Fagles has been remarkably successful in finding a style that is of our time and yet timeless' Richard Jenkyns, The New York Times Book Review 'His translation of The Odyssey is his best work yet' Garry Wills, New Yorker Translated by Robert Fagles With an introduction by Bernard Knox

The first great adventure story in the Western canon, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty and power; about marriage, family and identity; and about travellers, hospitality and the changing meanings of home in a strange world. This vivid new translation - the first by a woman - matches the number of lines in the Greek original, striding at Homer's sprightly pace. Emily Wilson employs elemental, resonant language and an iambic pentameter to produce a translation with an enchanting "rhythm and rumble" that avoids proclaiming its own grandeur. An engrossing tale told in a compelling new voice that allows contemporary readers to luxuriate in Homer's descriptions and similes and to thrill at the tension and excitement of its hero's adventures, Wilson recaptures what is "epic" about this wellspring of world literature. Specially bound paperback edition, with deckle-edging (rough-cut) pages and French flaps. "The first version of Homer's groundbreaking work by a woman will change our understanding of it for ever ... Emily Wilson's crisp and musical version is a cultural landmark. Armed with a sharp, scholarly rigour, she has produced a translation that exposes centuries of masculinist readings of the poem." - Charlotte Higgins, Poetry Book of the Day - The Guardian. "Emily Wilson proves an appropriately beguiling female translator ... This is certainly an Odyssey for our moment ... [a] swift, unornamented text." - The Spectator.

A stunning gift edition of the age-old tale of Odysseus and his journey. This epic poem by Homer, believed to have been written between the eighth and ninth centuries BC, continues to be essential reading for young and old alike. The Odyssey follows the Greek hero Odysseus on a ten-year journey back to his home in Ithaca after fighting in the Trojan War. The challenges he encounters along the way, both natural and supernatural, continually test his character and endurance. Run-ins with Cyclops, Medusa, and the Sirens are only a few of the obstacles he must overcome to see his wife and son once again. This collectible edition of The Odyssey, translated by Samuel Butler, features: An elegant faux-leather cover with foil-embossed designs Introduction by literature and writing profressor Andrew Lynn Unabridged text A summary of the original tale with a key describing its major characters A summary of what we know of Homer’s life This lovely classic is a perfect gift or a wonderful addition to your home library. Other Chartwell Deluxe Editions include: Alice’s Adventures in Wonderland , Anne of Green Gables , Dracula , Emma , The Essential Tales and Poems of Edgar Allan Poe , The Iliad , Inferno , Irish Fairy and Folk Tales , The Legend of Sleepy Hollow , Little Women , Meditations , Moby Dick, Phantom of the Opera , Pride and Prejudice , and The Republic .

A gorgeously giftable special hardback edition of The Odyssey , retold for young readers by Geraldine McCaughrean Bound in high-quality cloth with a dazzling new foil-stamped cover design, Puffin’s Clothbound Classics are a gift that book lovers of all ages will treasure forever. ‘I am Odysseus, hero of Troy.' The ancient Greek epic, retold for young readers. After ten years of war, Odysseus turns his back on Troy and sets sail for home, eager to be reunited with his wife and son. But the voyage is long and dangerous, plagued by strange magic, monstrous enemies – like Polyphemus the greedy one-eyed giant and Scylla the six-headed sea monster – and the wrath of the gods themselves. Can Odysseus rise to the challenge? Gift the best-loved classics to a new generation with Puffin’s stunning Clothbound Classics. Bound in high-quality cloth with dazzling new foil-stamped designs, these coveted and highly collectable hardback editions will be treasured forever. The perfect gift for book lovers and new readers alike.

A stunning gift edition of the age-old tale of Odysseus and his journey. This epic poem by Homer, believed to have been written between the eighth and ninth centuries BC, continues to be essential reading for young and old alike. The Odyssey follows the Greek hero Odysseus on a ten-year journey back to his home in Ithaca after fighting in the Trojan War. The challenges he encounters along the way, both natural and supernatural, continually test his character and endurance. Run-ins with Cyclops, Medusa, and the Sirens are only a few of the obstacles he must overcome to see his wife and son once again. This collectible edition of The Odyssey, translated by Samuel Butler, features: An elegant faux-leather cover with foil-embossed designs Introduction by literature and writing profressor Andrew Lynn Unabridged text A summary of the original tale with a key describing its major characters A summary of what we know of Homer’s life This lovely classic is a perfect gift or a wonderful addition to your home library. Other Chartwell Deluxe Editions include: Alice’s Adventures in Wonderland , Anne of Green Gables , Dracula , Emma , The Essential Tales and Poems of Edgar Allan Poe , The Iliad , Inferno , Irish Fairy and Folk Tales , The Legend of Sleepy Hollow , Little Women , Meditations , Moby Dick, Phantom of the Opera , Pride and Prejudice , and The Republic .

NOW A MAJOR FILM DIRECTED BY CHRISTOPHER NOLAN If the Iliad is the world’s greatest war epic, the Odyssey is literature’s grandest evocation of an everyman’s journey through life. Odysseus’ reliance on wit and wiliness for survival in his encounters with divine and natural forces during his ten-year voyage home to Ithaca after the Trojan War is at once a timeless human story and an individual test of moral endurance. In the myths and legends retold here, Fagles captures the energy and poetry of Homer’s original in a bold, contemporary idiom, giving us an Odyssey to read aloud, to savour, and to treasure for its sheer lyrical mastery. Renowned classicist Bernard Knox’s superb introduction and textual commentary provide insightful background information for the general reader and scholar alike, intensifying the strength of Fagles’s translation. This Penguin Classics Deluxe Edition features French flaps and deckle-edged paper.

A gorgeously giftable special hardback edition of The Odyssey , retold for young readers by Geraldine McCaughrean Bound in high-quality cloth with a dazzling new foil-stamped cover design, Puffin’s Clothbound Classics are a gift that book lovers of all ages will treasure forever. ‘I am Odysseus, hero of Troy.' The ancient Greek epic, retold for young readers. After ten years of war, Odysseus turns his back on Troy and sets sail for home, eager to be reunited with his wife and son. But the voyage is long and dangerous, plagued by strange magic, monstrous enemies – like Polyphemus the greedy one-eyed giant and Scylla the six-headed sea monster – and the wrath of the gods themselves. Can Odysseus rise to the challenge? Gift the best-loved classics to a new generation with Puffin’s stunning Clothbound Classics. Bound in high-quality cloth with dazzling new foil-stamped designs, these coveted and highly collectable hardback editions will be treasured forever. The perfect gift for book lovers and new readers alike.

The first great adventure story in the Western canon, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty and power; about marriage, family and identity; and about travellers, hospitality and the changing meanings of home in a strange world. This vivid new translation - the first by a woman - matches the number of lines in the Greek original, striding at Homer's sprightly pace. Emily Wilson employs elemental, resonant language and an iambic pentameter to produce a translation with an enchanting "rhythm and rumble" that avoids proclaiming its own grandeur. An engrossing tale told in a compelling new voice that allows contemporary readers to luxuriate in Homer's descriptions and similes and to thrill at the tension and excitement of its hero's adventures, Wilson recaptures what is "epic" about this wellspring of world literature. Specially bound paperback edition, with deckle-edging (rough-cut) pages and French flaps. "The first version of Homer's groundbreaking work by a woman will change our understanding of it for ever ... Emily Wilson's crisp and musical version is a cultural landmark. Armed with a sharp, scholarly rigour, she has produced a translation that exposes centuries of masculinist readings of the poem." - Charlotte Higgins, Poetry Book of the Day - The Guardian. "Emily Wilson proves an appropriately beguiling female translator ... This is certainly an Odyssey for our moment ... [a] swift, unornamented text." - The Spectator.

Homer's best-loved and most accessible poem, recounting the great wandering of Odysseus during his ten-year voyage back home to Ithaca, after the Trojan War. A superb new verse translation, now published in trade paperback, before the standard Penguin Classic B format.

This Norton Critical Edition includes: Emily Wilson’s authoritative translation of Homer’s masterpiece, accompanied by her informative introduction, explanatory footnotes and book-by-book summaries. Four maps, created especially for this translation. Contextual materials including sources and analogues by Homer, Sappho, Pindar and others. Also included are carefully chosen passages from (mainly) ancient texts that provide insight into The Odyssey and its reception by Plato, Aristotle, Ovid, Pseudo-Longinus, Lucian, Apollodorus, Heraclitus, Porphyry, Proclus, Hyginus, Dante Alighieri, Alfred Lord Tennyson, C. P. Cavafy, Derek Walcott and Margaret Atwood. Nine critical essays addressing key topics—composition; representation of religion and the gods; class and slavery; gender; colonisation and the meaning of home; trickery, intelligence and lying; and more— essential to the study of The Odyssey. Essays by Robert Fowler, Laurel Fulkerson, Barbara Graziosi, Laura M. Slatkin, Sheila Murnaghan, Patrice Rankine, Helene P. Foley, Egbert J. Bakker and Lillian Eileen Doherty are included. A glossary and a list of suggested further readings. About the Series Read by more than 12 million students over fifty-five years, Norton Critical Editions set the standard for apparatus that is right for undergraduate readers. The three-part format—annotated text, contexts and criticism—helps students to better understand, analyse and appreciate the literature, while opening a wide range of teaching possibilities for instructors. Whether in print or in digital format, Norton Critical Editions provide all the resources students need.

An epic journey of adventure, endurance, and the search for home In The Odyssey , Homer crafts one of the oldest and most influential adventure stories in Western literature. The poem follows Odysseus, the cunning king of Ithaca, as he battles gods, monsters, and temptation on his ten-year quest to return home after the Trojan War. Facing shipwrecks, the wrath of Poseidon, and the allure of the witch-goddess Circe, Odysseus’s journey is a timeless exploration of loyalty, perseverance, and the human spirit. As Penelope and Telemachus struggle to defend their home from unruly suitors, Odysseus must rely on his wit and courage to overcome every obstacle. The Odyssey’s vivid storytelling, mythical landscapes, and unforgettable characters have inspired readers for nearly three millennia. Inside the book: The legendary adventures of Odysseus, from the Cyclops and Sirens to the Underworld Themes of loyalty, identity, hospitality, the meaning of home, and resilience in the face of adversity A cast of gods, monsters, and mortals whose stories echo through history Modern translation and Introduction by Prof. Ian Johnston Perfect for lovers of epic fiction, mythology, and classic literature, The Odyssey remains a must-read for anyone seeking adventure, wisdom, and insight into the human condition.

A magnificent retelling of Homer's epic story, illustrated with lavish full colour pictures and exquisite black and white silhouettes. Homer’s great story is retold with simplicity and style by award-winning children’s writer Gillian Cross, and vividly brought to life in Neil Packer’s stunning illustrations. It charts the ten year epic voyage of Odysseus as he returns from the Trojan War to his homeland of Ithaca. On his journey he encounters all manner of perils, from the man-eating Cyclops and the evil sorceress Circe, to the deadly lure of the Sirens and the wrath of the sea-god Poseidon. Neil Packer’s striking imagination, and his extraordinary use of colour and dramatic silhouettes, capture the terrors of Odysseus’s travels as well as the dangers faced by his wife Penelope and his son Telemachus at home. The illustrations are a perfect complement to Gillian Cross’s beguiling narrative, which transports the reader effortlessly into Homer’s world.

This Norton Critical Edition includes: Emily Wilson’s authoritative translation of Homer’s masterpiece, accompanied by her informative introduction, explanatory footnotes and book-by-book summaries. Four maps, created especially for this translation. Contextual materials including sources and analogues by Homer, Sappho, Pindar and others. Also included are carefully chosen passages from (mainly) ancient texts that provide insight into The Odyssey and its reception by Plato, Aristotle, Ovid, Pseudo-Longinus, Lucian, Apollodorus, Heraclitus, Porphyry, Proclus, Hyginus, Dante Alighieri, Alfred Lord Tennyson, C. P. Cavafy, Derek Walcott and Margaret Atwood. Nine critical essays addressing key topics—composition; representation of religion and the gods; class and slavery; gender; colonisation and the meaning of home; trickery, intelligence and lying; and more— essential to the study of The Odyssey. Essays by Robert Fowler, Laurel Fulkerson, Barbara Graziosi, Laura M. Slatkin, Sheila Murnaghan, Patrice Rankine, Helene P. Foley, Egbert J. Bakker and Lillian Eileen Doherty are included. A glossary and a list of suggested further readings. About the Series Read by more than 12 million students over fifty-five years, Norton Critical Editions set the standard for apparatus that is right for undergraduate readers. The three-part format—annotated text, contexts and criticism—helps students to better understand, analyse and appreciate the literature, while opening a wide range of teaching possibilities for instructors. Whether in print or in digital format, Norton Critical Editions provide all the resources students need.

An epic journey of adventure, endurance, and the search for home In The Odyssey , Homer crafts one of the oldest and most influential adventure stories in Western literature. The poem follows Odysseus, the cunning king of Ithaca, as he battles gods, monsters, and temptation on his ten-year quest to return home after the Trojan War. Facing shipwrecks, the wrath of Poseidon, and the allure of the witch-goddess Circe, Odysseus’s journey is a timeless exploration of loyalty, perseverance, and the human spirit. As Penelope and Telemachus struggle to defend their home from unruly suitors, Odysseus must rely on his wit and courage to overcome every obstacle. The Odyssey’s vivid storytelling, mythical landscapes, and unforgettable characters have inspired readers for nearly three millennia. Inside the book: The legendary adventures of Odysseus, from the Cyclops and Sirens to the Underworld Themes of loyalty, identity, hospitality, the meaning of home, and resilience in the face of adversity A cast of gods, monsters, and mortals whose stories echo through history Modern translation and Introduction by Prof. Ian Johnston Perfect for lovers of epic fiction, mythology, and classic literature, The Odyssey remains a must-read for anyone seeking adventure, wisdom, and insight into the human condition.

A magnificent retelling of Homer's epic story, illustrated with lavish full colour pictures and exquisite black and white silhouettes. Homer’s great story is retold with simplicity and style by award-winning children’s writer Gillian Cross, and vividly brought to life in Neil Packer’s stunning illustrations. It charts the ten year epic voyage of Odysseus as he returns from the Trojan War to his homeland of Ithaca. On his journey he encounters all manner of perils, from the man-eating Cyclops and the evil sorceress Circe, to the deadly lure of the Sirens and the wrath of the sea-god Poseidon. Neil Packer’s striking imagination, and his extraordinary use of colour and dramatic silhouettes, capture the terrors of Odysseus’s travels as well as the dangers faced by his wife Penelope and his son Telemachus at home. The illustrations are a perfect complement to Gillian Cross’s beguiling narrative, which transports the reader effortlessly into Homer’s world.

Part of Penguin's beautiful hardback Clothbound Classics series, designed by the award-winning Coralie Bickford-Smith, these delectable and collectible editions are bound in high-quality colourful, tactile cloth with foil stamped into the design. The epic tale of Odysseus and his ten-year journey home after the Trojan War forms one of the earliest and greatest works of Western literature. Confronted by natural and supernatural threats - shipwrecks, battles, monsters and the implacable enmity of the sea-god Poseidon - Odysseus must use his wit and native cunning if he is to reach his homeland safely and overcome the obstacles that, even there, await him.

Part of Penguin's beautiful hardback Clothbound Classics series, designed by the award-winning Coralie Bickford-Smith, these delectable and collectible editions are bound in high-quality colourful, tactile cloth with foil stamped into the design. The epic tale of Odysseus and his ten-year journey home after the Trojan War forms one of the earliest and greatest works of Western literature. Confronted by natural and supernatural threats - shipwrecks, battles, monsters and the implacable enmity of the sea-god Poseidon - Odysseus must use his wit and native cunning if he is to reach his homeland safely and overcome the obstacles that, even there, await him.

"An absolute gem!" - Jennifer Saint, Sunday Times bestselling author — From perilous sea voyages and man-eating monsters to powerful witches and vengeful gods, experience the ultimate adventure in this modern retelling of Homer's Odyssey . Take a journey across the sea and follow the heroic, catastrophic, and sometimes downright gruesome tales of the Greek king Odysseus as he travels home after the Trojan War. Written by the host of the Let's Talk About Myths, Baby! podcast, Liv Albert, this gripping middle-grade adventure brings the legend of Odysseus to life. It is a story of trickery, lies, and perseverance, where you can watch as Odysseus is tested to the limits by the Cyclops, sirens, and lots of meddling, angry gods. Dive into a world of myth and monsters to discover: A complex hero: This fresh perspective portrays Odysseus as he really was: a complex man who did many great things... and just as many bad. Packed with facts: Littered with historical facts, maps, and character profiles, Liv brings all of her knowledge to make Greek myths for kids accessible and fun. Striking illustrations: Bold artwork perfectly complements the action-packed narrative, making this thrilling journey the definitive version of The Odyssey for kids. An essential introduction to ancient Greece for any young reader's library, this epic tale is an exciting gift for fans of ancient history and legends.

Homer's Odyssey recounts the arduous journey of Odysseus as he strives to return home after the Trojan War. Facing mythical creatures and divine challenges, Odysseus demonstrates resilience and cunning during his ten-year odyssey. Meanwhile, in Ithaca, his wife Penelope contends with persistent suitors. The epic explores themes of loyalty, perseverance, and the influence of gods on mortal lives, crafting a tale of the hero's challenging journey and the enduring power of homecoming.

"An absolute gem!" - Jennifer Saint, Sunday Times bestselling author — From perilous sea voyages and man-eating monsters to powerful witches and vengeful gods, experience the ultimate adventure in this modern retelling of Homer's Odyssey . Take a journey across the sea and follow the heroic, catastrophic, and sometimes downright gruesome tales of the Greek king Odysseus as he travels home after the Trojan War. Written by the host of the Let's Talk About Myths, Baby! podcast, Liv Albert, this gripping middle-grade adventure brings the legend of Odysseus to life. It is a story of trickery, lies, and perseverance, where you can watch as Odysseus is tested to the limits by the Cyclops, sirens, and lots of meddling, angry gods. Dive into a world of myth and monsters to discover: A complex hero: This fresh perspective portrays Odysseus as he really was: a complex man who did many great things... and just as many bad. Packed with facts: Littered with historical facts, maps, and character profiles, Liv brings all of her knowledge to make Greek myths for kids accessible and fun. Striking illustrations: Bold artwork perfectly complements the action-packed narrative, making this thrilling journey the definitive version of The Odyssey for kids. An essential introduction to ancient Greece for any young reader's library, this epic tale is an exciting gift for fans of ancient history and legends.

Homer's Odyssey recounts the arduous journey of Odysseus as he strives to return home after the Trojan War. Facing mythical creatures and divine challenges, Odysseus demonstrates resilience and cunning during his ten-year odyssey. Meanwhile, in Ithaca, his wife Penelope contends with persistent suitors. The epic explores themes of loyalty, perseverance, and the influence of gods on mortal lives, crafting a tale of the hero's challenging journey and the enduring power of homecoming.

Ten years have passed since the fall of Troy. The surviving Greek warriors who destroyed that city have returned home. All except Odysseus, whose wife, Penelope, and son, Telemachus, await him. Claiming that Odysseus is dead, a host of suitors have taken up residence in his home, eating up his wealth and trying to persuade Penelope to marry one of them. Penelope steadfastly refuses. Odysseus, in fact, is alive. Odysseus has spent seven years as a captive of the nymph Calypso, the gods finally take pity on him and persuade her to set him free. When he resumes his journey home, the sea god Poseidon sends a great storm to destroy his raft. Exhausted and near death, Odysseus and his men wash up on an island shore. They are delayed by Polyphemus the Cyclops, the Lotus-eaters, the Sirens, the sorceress Circe, and other strange creatures.

Ten years have passed since the fall of Troy. The surviving Greek warriors who destroyed that city have returned home. All except Odysseus, whose wife, Penelope, and son, Telemachus, await him. Claiming that Odysseus is dead, a host of suitors have taken up residence in his home, eating up his wealth and trying to persuade Penelope to marry one of them. Penelope steadfastly refuses. Odysseus, in fact, is alive. Odysseus has spent seven years as a captive of the nymph Calypso, the gods finally take pity on him and persuade her to set him free. When he resumes his journey home, the sea god Poseidon sends a great storm to destroy his raft. Exhausted and near death, Odysseus and his men wash up on an island shore. They are delayed by Polyphemus the Cyclops, the Lotus-eaters, the Sirens, the sorceress Circe, and other strange creatures.

Ten years have passed since the fall of Troy. The surviving Greek warriors who destroyed that city have returned home. All except Odysseus, whose wife, Penelope, and son, Telemachus, await him. Claiming that Odysseus is dead, a host of suitors have taken up residence in his home, eating up his wealth and trying to persuade Penelope to marry one of them. Penelope steadfastly refuses. Odysseus, in fact, is alive. Having spent seven years as a captive of the nymph Calypso, the gods finally take pity on him and persuade her to set him free. When he resumes his journey home, the sea god Poseidon sends a great storm to destroy his raft. Exhausted and near death, Odysseus and his men wash up on an island shore. They are delayed by Polyphemus the Cyclops, the Lotus-eaters, the Sirens, the sorceress Circe, and other strange creatures. Set in a time that was ancient even when Homer composed it almost 2,800 years ago, The Odyssey reveals a universal order where gods intercede directly and sometimes capriciously in the destinies of men, where heroes are as deceitful as they are brave, and where a sea voyage becomes a test of human ingenuity and courage in the face of helplessness. The Odyssey is one of Barnes & Noble's Collectible Editions classics. Each volume features authoritative texts by the world's greatest authors in an exquisitely designed foil-stamped binding, with distinctive colored edging and an attractive ribbon bookmark. Decorative, durable, and collectible, these books offer hours of pleasure to readers young and old and are an indispensable cornerstone for any home library.

Ten years have passed since the fall of Troy. The surviving Greek warriors who destroyed that city have returned home. All except Odysseus, whose wife, Penelope, and son, Telemachus, await him. Claiming that Odysseus is dead, a host of suitors have taken up residence in his home, eating up his wealth and trying to persuade Penelope to marry one of them. Penelope steadfastly refuses. Odysseus, in fact, is alive. Having spent seven years as a captive of the nymph Calypso, the gods finally take pity on him and persuade her to set him free. When he resumes his journey home, the sea god Poseidon sends a great storm to destroy his raft. Exhausted and near death, Odysseus and his men wash up on an island shore. They are delayed by Polyphemus the Cyclops, the Lotus-eaters, the Sirens, the sorceress Circe, and other strange creatures. Set in a time that was ancient even when Homer composed it almost 2,800 years ago, The Odyssey reveals a universal order where gods intercede directly and sometimes capriciously in the destinies of men, where heroes are as deceitful as they are brave, and where a sea voyage becomes a test of human ingenuity and courage in the face of helplessness. The Odyssey is one of Barnes & Noble's Collectible Editions classics. Each volume features authoritative texts by the world's greatest authors in an exquisitely designed foil-stamped binding, with distinctive colored edging and an attractive ribbon bookmark. Decorative, durable, and collectible, these books offer hours of pleasure to readers young and old and are an indispensable cornerstone for any home library.

Chiltern creates the most beautiful editions of the World's finest literature. Your favorite classic titles in a way you have never seen them before: the tactile layers, fine details and beautiful colors of these remarkable covers make these books feel extra special and look striking on any shelf. This stunning edition of The Odyssey, Homer's great epic, one of the oldest surviving works of literature, describes the many adventures of Odysseus the Greek hero, as he strives over many years to return to his home island of Ithaca after the Trojan War. On Ithaca he will defeat the suitors camped in his palace and reunite with his loyal wife, Penelope. The setting of The Odyssey spans the Mediterranean and includes mythical realms such as the Cyclopes' island, the land of the Lotus Eaters, and the underworld. The poem is not only an adventurous tale but also a reflection on the complexities of human nature, loyalty, and the consequences of one's actions. His adventures, his endurance, his love for his wife and son have the same power to move and inspire readers today as they did in Archaic Greece, 2800 years ago. This beautiful edition is translated by Alexander Pope.

Chiltern creates the most beautiful editions of the World's finest literature. Your favorite classic titles in a way you have never seen them before: the tactile layers, fine details and beautiful colors of these remarkable covers make these books feel extra special and look striking on any shelf. This stunning edition of The Odyssey, Homer's great epic, one of the oldest surviving works of literature, describes the many adventures of Odysseus the Greek hero, as he strives over many years to return to his home island of Ithaca after the Trojan War. On Ithaca he will defeat the suitors camped in his palace and reunite with his loyal wife, Penelope. The setting of The Odyssey spans the Mediterranean and includes mythical realms such as the Cyclopes' island, the land of the Lotus Eaters, and the underworld. The poem is not only an adventurous tale but also a reflection on the complexities of human nature, loyalty, and the consequences of one's actions. His adventures, his endurance, his love for his wife and son have the same power to move and inspire readers today as they did in Archaic Greece, 2800 years ago. This beautiful edition is translated by Alexander Pope.

Sing to me of the man, Muse, the man of twists and turns driven time and again off course, once he had plundered the hallowed heights of Troy. A Penguin Classics Hardcover So begins Robert Fagles's magnificent translation of The Odyssey , literature's grandest evocation of an everyman's journey through life. Odysseus's reliance on his wit and wiliness for survival against divine and natural forces on his ten-year voyage home to Ithaca after the Trojan War is at once a timeless human story and an individual test of moral endurance. Robert Fagles's translation of The Odyssey , enhanced with maps, genealogy tables, and pronunciation guides, has been the touchstone translation of Homer's epic for millions of readers. With an introduction and textual commentary by renowned classicist Bernard Knox, the Fagles translation of The Odyssey will continue to captivate the general reader and scholar alike. Penguin Classics is the leading publisher of classic literature in the English-speaking world, representing a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

The first great adventure story in the Western canon, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty and power; about marriage, family and identity; and about travellers, hospitality and the changing meanings of home in a strange world. This vivid new translation-the first by a woman-matches the number of lines in the Greek original, striding at Homer's sprightly pace. Emily Wilson employs elemental, resonant language and an iambic pentameter to produce a translation with an enchanting "rhythm and rumble" that avoids proclaiming its own grandeur. An engrossing tale told in a compelling new voice that allows contemporary readers to luxuriate in Homer's descriptions and similes and to thrill at the tension and excitement of its hero's adventures, Wilson recaptures what is "epic" about this wellspring of world literature. This book has deckle-edged (rough-cut) pages.

A TELEGRAPH BEST POETRY BOOK OF 2025 A magnificent new translation of the Odyssey by best-selling author and classicist Daniel Mendelsohn 'This may be the best translation of The Odyssey yet. Daniel Mendelsohn's rendering of Homer's text is both highly readable and faithful to the original metre. It's impressive, thrilling stuff... a sonorous new translation' - Edith Hall, The Telegraph With his Odyssey, best-selling author and classicist Daniel Mendelsohn has created a momentous new work, hailed by classicists and poets alike - a translation to stand with those of E. V. Rieu and Robert Fagles. Setting aside the streamlining, modernizing approach of many recent translations, Mendelsohn artfully reproduces the epic's formal qualities - meter, enjambment, alliteration, assonance - and in so doing restores to Homer's master work its archaic grandeur. His expansive six-beat line, far closer to the original than that of other recent translations, allows him to capture each of Homer's verses line for line, without sacrificing the amplitude and shadings of the original. The result is the richest, most precise, and most musical Odyssey in English, one that fully conveys its oral poetics while bringing to vivid life the gripping adventure, profound human insight and powerful themes that make Homer's work resonate some twenty-eight centuries after its composition. Supported by an extensive introduction and the fullest notes and commentary currently available, Mendelsohn's Odyssey is poised to become the authoritative English-language version of this magnificent, endlessly enjoyable masterpiece.

A TELEGRAPH BEST POETRY BOOK OF 2025 A magnificent new translation of the Odyssey by best-selling author and classicist Daniel Mendelsohn 'This may be the best translation of The Odyssey yet. Daniel Mendelsohn's rendering of Homer's text is both highly readable and faithful to the original metre. It's impressive, thrilling stuff... a sonorous new translation' - Edith Hall, The Telegraph With his Odyssey, best-selling author and classicist Daniel Mendelsohn has created a momentous new work, hailed by classicists and poets alike - a translation to stand with those of E. V. Rieu and Robert Fagles. Setting aside the streamlining, modernizing approach of many recent translations, Mendelsohn artfully reproduces the epic's formal qualities - meter, enjambment, alliteration, assonance - and in so doing restores to Homer's master work its archaic grandeur. His expansive six-beat line, far closer to the original than that of other recent translations, allows him to capture each of Homer's verses line for line, without sacrificing the amplitude and shadings of the original. The result is the richest, most precise, and most musical Odyssey in English, one that fully conveys its oral poetics while bringing to vivid life the gripping adventure, profound human insight and powerful themes that make Homer's work resonate some twenty-eight centuries after its composition. Supported by an extensive introduction and the fullest notes and commentary currently available, Mendelsohn's Odyssey is poised to become the authoritative English-language version of this magnificent, endlessly enjoyable masterpiece.

The first great adventure story in the Western canon, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty and power; about marriage, family and identity; and about travellers, hospitality and the changing meanings of home in a strange world. This vivid new translation-the first by a woman-matches the number of lines in the Greek original, striding at Homer's sprightly pace. Emily Wilson employs elemental, resonant language and an iambic pentameter to produce a translation with an enchanting "rhythm and rumble" that avoids proclaiming its own grandeur. An engrossing tale told in a compelling new voice that allows contemporary readers to luxuriate in Homer's descriptions and similes and to thrill at the tension and excitement of its hero's adventures, Wilson recaptures what is "epic" about this wellspring of world literature. This book has deckle-edged (rough-cut) pages.

First published in the outstanding and long-running 'red Macmillan' series in 1947 and substantially updated in 1959 (with, for example, sections on the relationship between Homer and the Mycenaean world), Stanford's Odyssey - of which this is the first of two volumes - has remained the standard edition used in upper school and by university students to guide their early reading of Homer. A substantial introduction covers many of the questions that lie behind the poem, including a thorough summary of Homeric grammar; the text is elucidated with full annotations, indexes and bibliography.

First published in the outstanding and long-running 'red Macmillan' series in 1947 and substantially updated in 1959 (with, for example, sections on the relationship between Homer and the Mycenaean world), Stanford's Odyssey - of which this is the first of two volumes - has remained the standard edition used in upper school and by university students to guide their early reading of Homer. A substantial introduction covers many of the questions that lie behind the poem, including a thorough summary of Homeric grammar; the text is elucidated with full annotations, indexes and bibliography.

A landmark new translation of Homer's most popular epic by distinguished author and classicist Daniel Mendelsohn. In 1961, the University of Chicago Press published Richmond Lattimore's translation of Homer's The Iliad . For more than sixty years, it has served to introduce readers to the ancient Greek world of gods and heroes and has been one of the most popular and respected versions of the work. Yet through all those decades, Chicago never published a companion translation of the best-known epic in the Western canon, The Odyssey --until now. With his new Odyssey , celebrated author, critic, classicist, and translator Daniel Mendelsohn has created a rendering worthy of Chicago's unparalleled reputation in classical literature. Widely known for his essays bringing classical literature and culture to mainstream audiences in the New Yorker and many other publications, Mendelsohn eschews the streamlining and modernizing approach of many recent translations, focusing instead on the epic's formal qualities--meter, enjambment, alliteration, assonance--in order to bring it to life in all its archaic grandeur. In this line-for-line rendering, the long, six-beat line he uses, closer to the original than that of other recent translations, allows him to capture each Greek line without sacrificing the amplitude and shadings of the original. The result is a magnificent feat of translation, one that conveys the poetics of the original while bringing to vivid life the gripping adventure, profound human insight, and powerful themes that make Homer's work continue to resonate today. Supported by an extensive introduction, notes, and commentary, Mendelsohn's Odyssey is poised to become the authoritative English-language version of this magnificent and enduringly influential masterpiece.

A landmark new translation of Homer's most popular epic by distinguished author and classicist Daniel Mendelsohn. In 1961, the University of Chicago Press published Richmond Lattimore's translation of Homer's The Iliad . For more than sixty years, it has served to introduce readers to the ancient Greek world of gods and heroes and has been one of the most popular and respected versions of the work. Yet through all those decades, Chicago never published a companion translation of the best-known epic in the Western canon, The Odyssey --until now. With his new Odyssey , celebrated author, critic, classicist, and translator Daniel Mendelsohn has created a rendering worthy of Chicago's unparalleled reputation in classical literature. Widely known for his essays bringing classical literature and culture to mainstream audiences in the New Yorker and many other publications, Mendelsohn eschews the streamlining and modernizing approach of many recent translations, focusing instead on the epic's formal qualities--meter, enjambment, alliteration, assonance--in order to bring it to life in all its archaic grandeur. In this line-for-line rendering, the long, six-beat line he uses, closer to the original than that of other recent translations, allows him to capture each Greek line without sacrificing the amplitude and shadings of the original. The result is a magnificent feat of translation, one that conveys the poetics of the original while bringing to vivid life the gripping adventure, profound human insight, and powerful themes that make Homer's work continue to resonate today. Supported by an extensive introduction, notes, and commentary, Mendelsohn's Odyssey is poised to become the authoritative English-language version of this magnificent and enduringly influential masterpiece.