Islandske forbrydere

I starten af 1800-tallet hærgede alskens forbrydere det nyetablerede islandske bysamfund. Utilpasset afskum, kaldte man dem, og satte hårdt mod hårdt med lange straffe under kummerlige vilkår. Men hvem var de egentlig, disse randeksistenser på kanten af samfundet? I Islandske forbrydere fletter skæbnerne sig ind og ud mellem hinanden og efterlader os med spørgsmålet om, hvem der egentlig bidrog med progressive kræfter midt i en brydningstid. Som for eksempel Sigga Søstærk, der bliver sømand og – trods strenge forbud mod at klæde sig i mandetøj – insisterer på at bære matrossættet med oprejst pande.

Med bogen "Islandske Forbrydere” kommer Einar Már Gudmundsson legende og dansende omkring Islands hærgen af forbrydere i det tidlige 1800-tal. Straffene var hårde, og afstanden til afskummet var stor, men Einar Már Gudmundsson tuner ind på, hvem de egentlig var, disse forbrydere, der levede på kanten af samfundet. Fortællingen er ikke bare spændende, men også tenderende til at være poetisk, og der er ingen tvivl om, at historien ligger forfatteren nær at fortælle. "Islandske Forbrydere” er fyldt med farverige hovedpersoner og endnu flere bipersoner, og historierne vikler sig ind og ud mellem hinanden i et sirligt portrætteret billede af tid og sted. Særligt iøjnefaldende er den lettere rebelske købmandsdatter, der insisterer på at klæde sig i sømandstøj, trods det kun var for mænd. Foruden "Islandske Forbrydere” har Einar Már Gudmundsson adskillige titler bag sig; primært inden for fantasi, poesi og realisme. Gennem tiden har han vundet mange priser, herunder for eksempel for den berømte "Universets Engle” fra 1995, som i 2020 også blev filmatiseret. Bogen er oversat af Erik Skyum-Nielsen.