Hvor lyset slipper ind

Lorna har lært, at mod er noget, man vælger at tage på – som rød læbestift. Som nu, hvor hun står med nøglerne til Longhamptons kunstgalleri i hånden og føler sig omtrent lige så modig som sin nervøse gravhund, der ryster af skræk ved hendes fødder. Og Longhampton er ikke ligefrem en ny begyndelse. Det var her, hendes familie gik i opløsning, her hendes usikkerhed slog rod, og her hendes komplicerede kærlighedshistorie begyndte. I forsøget på at få det skrantende galleri på fode opsøger Lorna den notorisk tilbagetrukne kunstner Joyce Rothery, en ældre kvinde, hvis smukke og dragende oliemalerier tidligere har været et stort tilløbsstykke på egnen. Gradvist spirer et venskab frem mellem de to umage kvinder, og det giver Lorna modet til at finde inspiration, hvor hun mindst venter det, se hårde sandheder i øjnene og søge nye veje. Galleriet bliver et samlingssted, hvor nye bånd bliver knyttet, og gammel kærlighed får en chance til, og på en måde, som Lorna aldrig havde forestillet sig, slipper lyset ind i hendes verden.

"Hvor lyset slipper ind" er 9. bind i Louises Pennys krimiserie om Armand Gamache, som skal opklare et mystisk julemord i Three Pines. I Quebec nærmer julen sig, mens vintervejret viser sig frem på smukkeste vis. Politiinspektør Armand Gamache er dog ikke ligefrem i julehumør, og han føler sig forladt og ensom i sin drabsafdeling. Humøret vender dog lidt, da han bliver kaldt til hans elskede Three Pines af Myrna Landers, som har brug for hjælp til at finde en forsvunden julegæst. Julegæsten viser sig, at være en helt særlig person med nær forbindelse til den farverige digter, Ruth Zardo. Men juleidyllen splintres i den lille, idylliske by, da det viser sig, at være tale om mord! "Hvor lyset slipper ind" er endnu et spændende og hyggeligt mordmysterie fra Louises Pennys elskede serie om Armand Gamache.

Hvor lyset slipper ind er niende bog i Louise Pennys Armand Gamache-serie. Julen nærmer sig, og i Quebec er vejret tindrende smukt og lyset klart, mens venner samles og fejrer højtiden. Men hos politiinspektør Gamache falder skyggerne tungt. De fleste af hans dygtige opklarere har forladt drabsafdelingen, hans gamle ven og kollega Jean-Guy Beauvoir har ikke talt med ham i månedsvis, og kun få ting går hans vej i styrken. Så da Gamache modtager besked fra Myrna Landers i Three Pines om at en ventet julegæst er som sunket i jorden, byder han muligheden for en tur til den idylliske landsby velkommen. Det skal vise sig, at den ventede gæst ikke blot er endnu en bekendt af lokalsamfundet, men en tidligere verdensberømthed, som den excentriske digter Ruth Zardo stadig har tæt på sit hjerte. I den lille by Three Pines i Quebec, den fransktalende del af Canada, arbejder Armand Gamache som politiinspektør. På overfladen ånder alt fred og idyl, og byen er travlt beskæftiget med markedsdage, ishockeykonkurrencer, forårsfester og andre begivenheder, der skaber stemning og sammenhold i den smukke by. De unge bliver kærester og går fra hinanden igen, indbyggere fødes og dør, splid og forsoning får hånd i hånd, alt er som altid. Men under overfladen er sagen en ganske anden, og inspector Gamache går fra sag til sag, som kræver hans opmærksomhed. Louise Penny udgives her for første gang på dansk, men over det meste af verden er hun kendt som et krimifænomen med flere millioner solgte bøger. Hun er blevet kaldt Canadas Agatha Christie, og New York times har skrevet, at hun er "det eskapistiske mysteries mester". Der er femten titler i serien om inspector Gamache og hyggelige Three Pines, så i bedste Inspector Morse-stil er der mere, hvor det kommer fra, når først læseren er hooked på Penny. Louise Penny er en af Canadas kendteste forfattere. Hun bor tæt på Montreal med sine hunde. Hendes mand Michael var inspirationen bag inspector Gamache, fortæller Penny: venlig, betænksom, generøs, en mand med mod og integritet. Louise Penny har modtaget et hav af priser for serien, som er kendt og elsket i næsten hele verden og er oversat til 30 sprog.