Hjem

For ti år siden blev to 6-årige rigmandssønner kidnappet fra deres hjem i New Jersey, USA. Sagen var en af den tids mest omtalte, men efter at have fremsat krav om løsepenge lod hverken kidnapperne eller drengene nogensinde høre fra sig igen. Indtil nu. For pludselig dukker den ene dreng tilsyneladende op igen.Detektiven Myron Bolitar og hans ven Win mener nemlig at have spottet den ene af drengene i London. Men hvor har han været de seneste ti år? Og hvad husker han egentlig om den dag, han blev bortført? Og vigtigst af alt: ved han, hvad der er sket med hans ven, som stadig er savnet?

NOMINERET TIL NORDISK RÅDS LITTERATURPRIS 2022 Havet er vejen, som fører ud i verden, og som undertiden leder søfareren hjem. Det er selve forudsætningen for at bo på en ø. Man skal hele tiden være opmærksom på havets bevægelser. I Hjem afløser den ene kvindes fortællingen om livet på den finske ø-gruppe Åland den næste. Altid må nogen begive sig ud på havet, mens andre må blive tilbage og forholde sig til fraværet: til længslen, uroen, lettelsen, begæret, tvivlen- og selvstændigheden. Karin Erlandsson beskriver i ti livskapitler, der strækker sig fra 800-tallet og op til nutiden, Ålands historie fortalt fra nye perspektiver, nemlig kvindernes og børnenes. Livet på Åland er hårdt, men ikke meningsløst. Der blæser en stærk vind af trods og tillid gennem Hjem med en næsten bibelsk klang. Som når den gamle kirkebygger Birger vandrer ud på det frosne hav. “Kan den bære?” spørger han, og får datteren Ragnhilds beroligende svar: “Ja, hvis isen kan bære mig, så kan den også bære dig.” Karin Erlandsson (f. 1978) er en finsk forfatter, som skriver på svensk. Hun bor i Mariehamn på Åland. Hendes værker har både modtaget og været nomineret til flere priser, herunder Nordisk Råds børne- og ungdomslitteraturpris for kalenderhistorien Natekspressen , som udkom på dansk ved Straarup & Co i 2021. Hjem blev ligeledes nomineret til Nordisk Råds litteraturpris 2022 .

Den navnløse kvindelige fortæller er flyttet fra storbyen til et digelandskab ved havet hvor der dufter af kamille, tør jord og salt. Som ung arbejdede hun på en cigaretfabrik og takkede nej til jobbet som oversavet dame hos en tryllekunstner der rejste verden rundt. Nu bor hun alene i et forfaldent hus, arbejder som servitrice på sin brors café og skriver breve til eksmanden, en manisk samler der har viet sit liv til at forberede sig på verdens undergang.Fortælleren får en veninde det nye sted, den uforfærdede livsnyder Mimi, der er vokset op på egnen. Hun elsker at bade nøgen i havnebassinet og lave sine eksperimenterende kunstværker. I nærheden bor svineavleren Arild, Mimis bror. Han lugter af grisestald og aftershave, går omkring i arbejdstøj og med morgenhår dagen lang og taler i enstavelsesord, men fortælleren falder for ham. En roman om nogle skæve eksistenser som søger et sted hvor de hører hjemme.Den tyske udgave har titlen Daheim, et ualmindeligt ord på tysk, nærmest uoversætteligt og lidt eventyragtigt for det sted hvor man hører hjemme og har sine rødder, et utopisk sted som måske ikke findes i virkeligheden, men kun i en selv. Med sin klare, lavmælte og poetiske stemme mestrer Hermann antydningens kunst, og i Hjem skriver hun noget mytisk, drømmeagtigt frem i den umiddelbart realistiske fortælling om de her hjemløse og lidt skæve eksistenser. Det er fascinerende, gribende og humoristisk læsning.

"Hjem" af Judith Hermann er en sært drømmende og subtil fortælling om en kvindes nye liv ved havet. Romanens kvindelige fortæller flytter ud af storbyen til kysten og digelandskabet. Hun er nu alene i et faldefærdigt hus, mens hun arbejder på sin brors cafe og sender breve til sin eksmand, som forbereder sig manisk på dommedag. Hun former et venskab med den ublu Mimi, som stammer fra egnen, bader nøgen og lave eksperimenterende kunst. Mimis bror, Arild, bor i nærheden, hvor han avler svin. På trods af hans stank af grisestald og dårlig aftershave, få ord og uglede hår forelsker fortælleren sig i ham. Judith Hermann forener det mystiske, underspillede og humoristiske i "Hjem", der er en helt særlig roman om at finde sit hjem.

NOMINERET TIL NORDISK RÅDS LITTERATURPRIS 2022 Havet er vejen, som fører ud i verden, og som undertiden leder søfareren hjem. Det er selve forudsætningen for at bo på en ø. Man skal hele tiden være opmærksom på havets bevægelser. I Hjem afløser den ene kvindes fortællingen om livet på den finske ø-gruppe Åland den næste. Altid må nogen begive sig ud på havet, mens andre må blive tilbage og forholde sig til fraværet: til længslen, uroen, lettelsen, begæret, tvivlen- og selvstændigheden. Karin Erlandsson beskriver i ti livskapitler, der strækker sig fra 800-tallet og op til nutiden, Ålands historie fortalt fra nye perspektiver, nemlig kvindernes og børnenes. Livet på Åland er hårdt, men ikke meningsløst. Der blæser en stærk vind af trods og tillid gennem Hjem med en næsten bibelsk klang. Som når den gamle kirkebygger Birger vandrer ud på det frosne hav. “Kan den bære?” spørger han, og får datteren Ragnhilds beroligende svar: “Ja, hvis isen kan bære mig, så kan den også bære dig.” Karin Erlandsson (f. 1978) er en finsk forfatter, som skriver på svensk. Hun bor i Mariehamn på Åland. Hendes værker har både modtaget og været nomineret til flere priser, herunder Nordisk Råds børne- og ungdomslitteraturpris for kalenderhistorien Natekspressen , som udkom på dansk ved Straarup & Co i 2021. Hjem blev ligeledes nomineret til Nordisk Råds litteraturpris 2022 .

Tegneserietrilogi i box, 72 sider, 72 sider og 88 sider Tegneserietrilogien HJEM er tre ordknappe tegneserier, der fører læseren tilbage til barndomshjemmet, ungdomsboligen og drømmen om at bygge selv. I små detaljer og fragmenter af rum og omgivelser bevæger værket sig ud i erindringen om hjemmet. Bøgerne er samlet i en box. Bue er uddannet på tegneserieskolen i Malmö i år 2012.