Collected Poems

'Rimbaud, the poet of revolt, and the greatest' Albert Camus Rimbaud is the enfant terrible of French literature, the precocious genius whose extraordinary poetry is revolutionary in its visionary, hallucinatory content and its often liberated forms. He wrote all his poems between the ages of about 15 and 21, after which he turned his back on family, friends, and France to roam the world. In his final years he was a trader in the Horn of Africa. Out of the brief, colourful life and the poetry of sensory wildness has been created the myth of Rimbaud, an enduring icon of youth, rebellion, and freedom. But behind the myth lies a poetic adventure of high ambition and painful rigour, poignant yet heroic. Rimbaud is one of the greatest French poets of all times. This bilingual edition provides all of Rimbaud's poems, with the exception of his Latin verses and some small fragments. It also includes some of his prose pieces, chosen because they offer a commentary on his poetic concerns. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

'Rimbaud, the poet of revolt, and the greatest' Albert Camus Rimbaud is the enfant terrible of French literature, the precocious genius whose extraordinary poetry is revolutionary in its visionary, hallucinatory content and its often liberated forms. He wrote all his poems between the ages of about 15 and 21, after which he turned his back on family, friends, and France to roam the world. In his final years he was a trader in the Horn of Africa. Out of the brief, colourful life and the poetry of sensory wildness has been created the myth of Rimbaud, an enduring icon of youth, rebellion, and freedom. But behind the myth lies a poetic adventure of high ambition and painful rigour, poignant yet heroic. Rimbaud is one of the greatest French poets of all times. This bilingual edition provides all of Rimbaud's poems, with the exception of his Latin verses and some small fragments. It also includes some of his prose pieces, chosen because they offer a commentary on his poetic concerns. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Rita Dove’s Collected Poems: 1974–2004 showcases the wide-ranging diversity that earned her a Pulitzer Prize, the position of US poet laureate, a National Humanities Medal and a National Medal of Art. Gathering thirty years and seven books, this volume compiles Dove’s reflections on adolescence in The Yellow House on the Corner and her irreverent musings in Museum. She sets the moving love story of Thomas and Beulah against the backdrop of war, industrialisation and the civil right struggles. The multifaceted gems of Grace Notes, the reinvention of Greek myth in the sonnets of Mother Love, the troubling rapids of recent history in On the Bus with Rosa Parks and the homage to America’s kaleidoscopic cultural heritage in American Smooth all celebrate Dove’s mastery of narrative context with lyrical finesse.

The collected work of a poet who turned 102 years old in 2020. These poems, covering sixty years of a free woman's song, are Naomi Replansky's hymns to the struggle for justice and equality and to the enduring beauty of life in our dangerous world. Here at long last is the new and collected work by a writer hailed by George Oppen as "one of the most brilliant American poets." Replansky is a poet whose verse combines the compression of Emily Dickinson and the music of W. H. Auden. Naomi Replansky, a Bronx native, began to write poetry in her teens but published her first book when she was 34 in 1952. That collection, Ring Song dazzled critics with its candor and freshness of language. It was nominated for the National Book Award. Since Ring Song, Replansky has since published three additional collections and translated numerous works from German and Yiddish. This collection, Collected Poems is her life's work, won the Poetry Society of America's 2013 William Carlos Williams Award and was a finalist for the 2014 Poets' Prize.

The collected work of a poet who turned 102 years old in 2020. These poems, covering sixty years of a free woman's song, are Naomi Replansky's hymns to the struggle for justice and equality and to the enduring beauty of life in our dangerous world. Here at long last is the new and collected work by a writer hailed by George Oppen as "one of the most brilliant American poets." Replansky is a poet whose verse combines the compression of Emily Dickinson and the music of W. H. Auden. Naomi Replansky, a Bronx native, began to write poetry in her teens but published her first book when she was 34 in 1952. That collection, Ring Song dazzled critics with its candor and freshness of language. It was nominated for the National Book Award. Since Ring Song, Replansky has since published three additional collections and translated numerous works from German and Yiddish. This collection, Collected Poems is her life's work, won the Poetry Society of America's 2013 William Carlos Williams Award and was a finalist for the 2014 Poets' Prize.

Since its publication in 1988, Philip Larkin's Collected Poems has become essential reading on any poetry bookshelf. This new edition returns to Larkin's own deliberate ordering of his poems, presenting, in their original sequence, his four published books: The North Ship, The Less Deceived, The Whitsun Weddings and High Windows . It also includes an appendix of poems that Larkin published in other places, from his juvenilia to his final years - some of which might have appeared in a late book, if he had lived. Preserving everything that he published in his lifetime, this new Collected Poems returns the reader to the book Larkin might have intended: it is, for the first time, Larkin's 'own' collected poems.

Since its publication in 1988, Philip Larkin's Collected Poems has become essential reading on any poetry bookshelf. This new edition returns to Larkin's own deliberate ordering of his poems, presenting, in their original sequence, his four published books: The North Ship, The Less Deceived, The Whitsun Weddings and High Windows . It also includes an appendix of poems that Larkin published in other places, from his juvenilia to his final years - some of which might have appeared in a late book, if he had lived. Preserving everything that he published in his lifetime, this new Collected Poems returns the reader to the book Larkin might have intended: it is, for the first time, Larkin's 'own' collected poems.

Rita Dove's Collected Poems: 1974-2004 showcases the wide-ranging diversity that earned her a Pulitzer Prize, the position of US poet laureate, a National Humanities Medal and a National Medal of Art. Gathering thirty years and seven books, this volume compiles Dove's reflections on adolescence in The Yellow House on the Corner and her irreverent musings in Museum. She sets the moving love story of Thomas and Beulah against the backdrop of war, industrialisation and the civil right struggles. The multifaceted gems of Grace Notes, the reinvention of Greek myth in the sonnets of Mother Love, the troubling rapids of recent history in On the Bus with Rosa Parks and the homage to America's kaleidoscopic cultural heritage in American Smooth all celebrate Dove's mastery of narrative context with lyrical finesse.

Robert Hayden was one of the most important American poets of the twentieth century. He left behind an exquisite body of work, collected in this definitive edition, including A Ballad of Remembrance, Words in the Mourning Time, The Night-Blooming Cereus, Angle of Ascent, and American Journal, which was nominated for a National Book Award. Also included is an introduction by American poet Reginald Dwayne Betts, as well as an afterword by Arnold Rampersad that provides a critical and historical context. In Hayden's work the actualities of history and culture became the launching places for flights of imagination and intelligence. His voice-characterized by musical diction and an exquisite feeling for the formality of pattern-is a seminal one in American life and literature.

Robert Hayden was one of the most important American poets of the twentieth century. He left behind an exquisite body of work, collected in this definitive edition, including A Ballad of Remembrance, Words in the Mourning Time, The Night-Blooming Cereus, Angle of Ascent, and American Journal, which was nominated for a National Book Award. Also included is an introduction by American poet Reginald Dwayne Betts, as well as an afterword by Arnold Rampersad that provides a critical and historical context. In Hayden's work the actualities of history and culture became the launching places for flights of imagination and intelligence. His voice-characterized by musical diction and an exquisite feeling for the formality of pattern-is a seminal one in American life and literature.

The figure of the young American poet living in Paris is familiar from Paul Auster's celebrated novels; here that character is realised in Auster's own stunningly accomplished verse. His penetrating and charged poetry resembles little else in recent American literature. This collection of his poems, translations, and composition notes from early in his career furnish yet further evidence of his literary mastery. Taut, densely lyrical and everywhere informed by a powerful and subtle music, this selection begins with the compact verse fragments of Spokes (written when Auster was in his early twenties) and Unearth , continues on through the more ample meditations of Wall Writing , Disappearances , Effigies , Fragments From the Cold , Facing the Music , and White Spaces , then moves further back in time to include Auster's revealing translations of many of the French poets who influenced his own writing - including Paul Eluard, André Breton, Tristan Tzara, Philippe Soupault, Robert Desnos and René Char - as well as the provocative and previously unpublished 'Notes From A Composition Book' (1967). An introduction by Norman Finkelstein connects biographical elements to a consideration of the work, and takes in Auster's early literary and philosophical influences. For those interested in Paul Auster's novels - the now-classic New York Trilogy or The Brooklyn Follies - this book is an invaluable opportunity to witness his early development. Powerful, sometimes haunting, cool, precise and limpid, this view from the past to the present will appeal to those unfamiliar with this aspect of Auster's work, as well as those already acquainted with his poetry. Readers will agree that Auster's grasp on language and the world around him is not only questioning, but mysterious and very human, perceptive, and deeply compelling

This comprehensive volume contains all Sylvia Plath's mature poetry written from 1956 up to her death in 1963. The poems are drawn from the only collection Plath published while alive, The Colossus, as well as from posthumous collections Ariel, Crossing the Water and Winter Trees . The text is preceded by an introduction by Ted Hughes and followed by notes and comments on individual poems. There is also an appendix containing fifty poems from Sylvia Plath's juvenilia. This collection was awarded the 1981 Pulitzer Prize for poetry. 'For me, the most important literary event of 1981 has been the publication, eighteen years after her death, of Sylvia Plath's Collected Poems , confirming her as one of the most powerful and lavishly gifted poets of our time.' A. Alvarez in the Observer

This comprehensive volume contains all Sylvia Plath's mature poetry written from 1956 up to her death in 1963. The poems are drawn from the only collection Plath published while alive, The Colossus, as well as from posthumous collections Ariel, Crossing the Water and Winter Trees . The text is preceded by an introduction by Ted Hughes and followed by notes and comments on individual poems. There is also an appendix containing fifty poems from Sylvia Plath's juvenilia. This collection was awarded the 1981 Pulitzer Prize for poetry. 'For me, the most important literary event of 1981 has been the publication, eighteen years after her death, of Sylvia Plath's Collected Poems , confirming her as one of the most powerful and lavishly gifted poets of our time.' A. Alvarez in the Observer

After his spectacular early career, in which he became one of the best-loved and most controversial poets of his time, and his radical and productive middle years, John Ashbery continued effortlessly finding new directions in the 1990s and into the twenty-first century, writing playfully, inventively. His language is exquisitely attuned to mundane reality, transforming it. Here in a single, substantial, authoritative, and helpfully annotated volume are seven complete books from this crucial period, starting with Flow Chart (1991), a tour de force that shows Ashbery's mastery of `the entire orchestral potential of the English language,' as Helen Vendler put it. It complements Ashbery's earlier Self-Portrait in a Convex Mirror, offering a vision of the collective `dream of everyday life that was our / beginning, and where we still live, out in the open, under clouds stacked up in a holding pattern / like pictures in a nineteenth-century museum.' The poems range across Ashbery's varied interests and obsessions - opera, film noir, French poetry, the visual arts. Everywhere is his boundless inventiveness, his pitch-perfect ear for American speech, his exuberant erudition. The book ends with twenty-six uncollected poems, among them `Hoboken', a collage that pillages Roget's Thesaurus, and much else.

After his spectacular early career, in which he became one of the best-loved and most controversial poets of his time, and his radical and productive middle years, John Ashbery continued effortlessly finding new directions in the 1990s and into the twenty-first century, writing playfully, inventively. His language is exquisitely attuned to mundane reality, transforming it. Here in a single, substantial, authoritative, and helpfully annotated volume are seven complete books from this crucial period, starting with Flow Chart (1991), a tour de force that shows Ashbery's mastery of `the entire orchestral potential of the English language,' as Helen Vendler put it. It complements Ashbery's earlier Self-Portrait in a Convex Mirror, offering a vision of the collective `dream of everyday life that was our / beginning, and where we still live, out in the open, under clouds stacked up in a holding pattern / like pictures in a nineteenth-century museum.' The poems range across Ashbery's varied interests and obsessions - opera, film noir, French poetry, the visual arts. Everywhere is his boundless inventiveness, his pitch-perfect ear for American speech, his exuberant erudition. The book ends with twenty-six uncollected poems, among them `Hoboken', a collage that pillages Roget's Thesaurus, and much else.

SHORTLISTED FOR THE WALCOTT PRIZE 'Her poetry stands unsurpassed in its popularity and technical accomplishment - there's no better contemporary writer of forms such as the triolet - and in the wit, acuity and seriousness of purpose with which she shows us what it is to be human.' Guardian This volume comprises the full poetic works of one of our wittiest, most beloved writers, and includes many previously uncollected poems. When Making Cocoa for Kingsley Amis was published in 1986, Wendy Cope became that rarest of creatures: a celebrated poet who was also a best-seller. Her artful combination of insight and wit made an extraordinary impact in poems that cocked a gentle snook at the pomposity of a literary world hitherto dominated by men. Through four further collections, Cope has continued to delight her readers while finding a whole new generation of enthusiasts when her poem 'The Orange' went viral. Together these poems catalogue the desires and fears that underlie our ordinary existences - love and heartbreak, disappointment and a hard-won capacity to find happiness, even if only in the form of a poem.. In their profound attention to and encapsulation of the everyday, these poems serve to make our own lives the more remarkable and memorable. Collected Poems celebrates a lifetime's achievement by a poet who has been original and distinctive from the very start, and provides the perfect accompaniment to the trials, tribulations and joys of our all too human lives. This collection also features Nick Garland's original illustrations for The River Girl (1991). 'Her poetry stands unsurpassed in its popularity and technical accomplishment - there's no better contemporary writer of forms such as the triolet - and in the wit, acuity and seriousness of purpose with which she shows us what it is to be human.' Rishi Dastidar, Guardian 'We can love Wendy Cope's words . . . for the rhymes they reveal but also for the sad truths they speak.' Adam Gopnik, New Yorker 'One has to go back to Byron to find a poet as consistently witty, wide-ranging and technically outstanding as Cope.' Los Angeles Review of Books 'We need not wonder at Wendy Cope's continued, wide appeal. She writes poems that people want to read, and this is how poems survive.' Literary Review 'Wit and heart? Cope's fans should rest assured there are enough gems here with both.' Telegraph 'Wendy Cope's real strength lies not in charm or insight (she has buckets of both) but in the pitch-perfect exactitude of her writing.' Sunday Times 'Her poems are moving, memorable, funny, clever; they alert readers to what it means to be human.' PN Review 'Any book of [Cope's] work is a national treasure chest ... her work has, with care and precision, given us pathways to negotiate the world ... Her Collected Poems is as human as an embrace.' Ian McMillan, BBC Radio 4's The Verb

SHORTLISTED FOR THE WALCOTT PRIZE 'Her poetry stands unsurpassed in its popularity and technical accomplishment - there's no better contemporary writer of forms such as the triolet - and in the wit, acuity and seriousness of purpose with which she shows us what it is to be human.' Guardian This volume comprises the full poetic works of one of our wittiest, most beloved writers, and includes many previously uncollected poems. When Making Cocoa for Kingsley Amis was published in 1986, Wendy Cope became that rarest of creatures: a celebrated poet who was also a best-seller. Her artful combination of insight and wit made an extraordinary impact in poems that cocked a gentle snook at the pomposity of a literary world hitherto dominated by men. Through four further collections, Cope has continued to delight her readers while finding a whole new generation of enthusiasts when her poem 'The Orange' went viral. Together these poems catalogue the desires and fears that underlie our ordinary existences - love and heartbreak, disappointment and a hard-won capacity to find happiness, even if only in the form of a poem.. In their profound attention to and encapsulation of the everyday, these poems serve to make our own lives the more remarkable and memorable. Collected Poems celebrates a lifetime's achievement by a poet who has been original and distinctive from the very start, and provides the perfect accompaniment to the trials, tribulations and joys of our all too human lives. This collection also features Nick Garland's original illustrations for The River Girl (1991). 'Her poetry stands unsurpassed in its popularity and technical accomplishment - there's no better contemporary writer of forms such as the triolet - and in the wit, acuity and seriousness of purpose with which she shows us what it is to be human.' Rishi Dastidar, Guardian 'We can love Wendy Cope's words . . . for the rhymes they reveal but also for the sad truths they speak.' Adam Gopnik, New Yorker 'One has to go back to Byron to find a poet as consistently witty, wide-ranging and technically outstanding as Cope.' Los Angeles Review of Books 'We need not wonder at Wendy Cope's continued, wide appeal. She writes poems that people want to read, and this is how poems survive.' Literary Review 'Wit and heart? Cope's fans should rest assured there are enough gems here with both.' Telegraph 'Wendy Cope's real strength lies not in charm or insight (she has buckets of both) but in the pitch-perfect exactitude of her writing.' Sunday Times 'Her poems are moving, memorable, funny, clever; they alert readers to what it means to be human.' PN Review 'Any book of [Cope's] work is a national treasure chest ... her work has, with care and precision, given us pathways to negotiate the world ... Her Collected Poems is as human as an embrace.' Ian McMillan, BBC Radio 4's The Verb

Like an underground river, the astonishing poems of Joseph Ceravolo have nurtured American poetry for fifty years, a presence deeply felt but largely invisible. Collected Poems offers the first full portrait of Ceravolo's aesthetic trajectory, bringing to light the highly original voice that was operating at an increasing remove from the currents of the time. From a poetics associated with Frank O'Hara and John Ashbery to an ever more contemplative, deeply visionary poetics similar in sensibility to Zen and Dante, William Blake and St. John of the Cross, this collection shows how Ceravolo's poetry takes on a direct, quiet lyricism: intensely dedicated to the natural and spiritual life of the individual. As Ron Silliman notes, Ceravolo's later work reveals him to be "one of the most emotionally open, vulnerable and self-knowing poets of his generation." Many new pieces, including the masterful long poem "The Hellgate," are published here for the first time. This volume is a landmark edition for American poetry, and includes an introduction by David Lehman.

Like an underground river, the astonishing poems of Joseph Ceravolo have nurtured American poetry for fifty years, a presence deeply felt but largely invisible. Collected Poems offers the first full portrait of Ceravolo's aesthetic trajectory, bringing to light the highly original voice that was operating at an increasing remove from the currents of the time. From a poetics associated with Frank O'Hara and John Ashbery to an ever more contemplative, deeply visionary poetics similar in sensibility to Zen and Dante, William Blake and St. John of the Cross, this collection shows how Ceravolo's poetry takes on a direct, quiet lyricism: intensely dedicated to the natural and spiritual life of the individual. As Ron Silliman notes, Ceravolo's later work reveals him to be "one of the most emotionally open, vulnerable and self-knowing poets of his generation." Many new pieces, including the masterful long poem "The Hellgate," are published here for the first time. This volume is a landmark edition for American poetry, and includes an introduction by David Lehman.

In the decades since his death in 1963, Louis MacNeice's reputation as a poet (and, indeed, amongst poets) has grown steadily, and there are now several generations of readers in Ireland, Britain, and beyond, for whom he is one of the essential poets of the twentieth century. His work has also received increasing attention from academic writers and students. For both readers and critics, the nature of MacNeice's poetic work as a whole is a matter of importance, and the second posthumous Collected Poems , entirely re-edited by Peter McDonald, attempts, for the first time, to print MacNeice's poetry in groupings corresponding closely to the collections published by Faber between 1935 and 1963. This makes it easier to read the poet in the published forms in which he was read by his contemporaries. In choosing to re-create the environments of MacNeice's individual volumes of poetry, moreover, this new Collected reflects the opinion that MacNeice works best in and through those separate volumes, particularly so in the brilliant return to form - and unique kinds of return on lyric form itself - of the last three collections. The texts of the poems in the new edition are based on a comparison of all printed versions, as revised in the light of the poet's later thoughts. This has resulted in a large number of changes. It is hoped that the present edition presents MacNeice's poetry more accurately, as well as more fully, than all previous collections. The new Collected Poems also includes, as appendices, The Last Ditch - the short book of poems which MacNeice published with the Cuala Press in 1940 - and The Revenant , a cycle of songs written for MacNeice's wife, the singer Hedli Anderson, a selection of uncollected early poems, and from Blind Fireworks , MacNeice's first published book of verse.

In the decades since his death in 1963, Louis MacNeice's reputation as a poet (and, indeed, amongst poets) has grown steadily, and there are now several generations of readers in Ireland, Britain, and beyond, for whom he is one of the essential poets of the twentieth century. His work has also received increasing attention from academic writers and students. For both readers and critics, the nature of MacNeice's poetic work as a whole is a matter of importance, and the second posthumous Collected Poems , entirely re-edited by Peter McDonald, attempts, for the first time, to print MacNeice's poetry in groupings corresponding closely to the collections published by Faber between 1935 and 1963. This makes it easier to read the poet in the published forms in which he was read by his contemporaries. In choosing to re-create the environments of MacNeice's individual volumes of poetry, moreover, this new Collected reflects the opinion that MacNeice works best in and through those separate volumes, particularly so in the brilliant return to form - and unique kinds of return on lyric form itself - of the last three collections. The texts of the poems in the new edition are based on a comparison of all printed versions, as revised in the light of the poet's later thoughts. This has resulted in a large number of changes. It is hoped that the present edition presents MacNeice's poetry more accurately, as well as more fully, than all previous collections. The new Collected Poems also includes, as appendices, The Last Ditch - the short book of poems which MacNeice published with the Cuala Press in 1940 - and The Revenant , a cycle of songs written for MacNeice's wife, the singer Hedli Anderson, a selection of uncollected early poems, and from Blind Fireworks , MacNeice's first published book of verse.

Gustaf Sobin's Collected appeared posthumously in 2010, and has been unavailable now for some two years. Given our long association with the author - his work appeared in the very first issue of Shearsman magazine in 1981, and we published three chapbooks of his work at various times in the 1980s and 1990s - we are delighted to be able to bring this major volume back into print. Sobin was an American poet of a very singular kind, but allied in some ways to the Objectivists and to poets such as Robert Creeley and Robert Duncan. Crucially, he spent most of his adult life in Provence, and counted France, and French poets, amongst his most important influences. This makes him stand apart from his US contemporaries and leaves him in a slightly odd corner of the literary landscape. What is not in doubt, however, is the quality of the work. Sobin was a major poet, by any standard. "I can't think of anyone in our time who has trod the via negativa so determinedly and with such purpose. The texture of the ground, but also the grain of what lies beneath it. And so, the miracle, as Oppen would say, that there is a music in all this, in all this nothing, our brief glimpse." -Michael Palmer "Sobin is a master of hoverings, hesitances, etched definitions of movement, soundings, fine measurings of air. He leads the mind into a poetry of great distinction, awakening the spirit to a world of errant clarities renewed." -Robert Duncan "Gustaf Sobin is sui generis, one of the deep figures of recent times. He is one of our dark and scintillating stars, his poetry a gift to our art now when there is a dearth of beauty and of myriadness of intelligence." -Michael McClure "Gustaf Sobin's poems are not, in any superficial sense, 'painterly', but there is about them that sense of the intangible which anyone who has done graphic work must have felt hovering about the image and its physical counterpart. They often seek to render this intangibility of a world not yet known at the moment it is seized upon by the forms of language. The forms of language are thus, for Sobin, a fundamental measure of human activity although his poems do not look at that activity within an immediately social context. Sobin's attitude to language and to the way it stylizes our world for us recalls the writings of Benjamin Lee Whorf on the spatial concepts of the Hopi Indians. And Sobin's world, like that of the Hopi, is basic, stripped, often sun-drenched, sometimes arid - and mysterious." -Charles Tomlinson "This expatriate American poet is a national treasure." -Rain Taxi

A revised edition of this major writer's complete poetical work And I who was walking with the earth at my waist, saw two snowy eagles and a naked girl. The one was the other and the girl was neither. -from "Qasida of the Dark Doves" Federico Garc?a Lorca was the most beloved poet of twentieth-century Spain and one of the world's most influential modernist writers. His work has long been admired for its passionate urgency and haunting evocation of sorrow and loss. Perhaps more persistently than any writer of his time, he sought to understand and accommodate the numinous sources of his inspiration. Though he died at age thirty-eight, he left behind a generous body of poetry, drama, musical arrangements, and drawings, which continue to surprise and inspire. Christopher Maurer, a leading Garc?a Lorca scholar and editor, has brought together new and substantially revised translations by twelve poets and translators, placed side by side with the Spanish originals. The seminal volume Poet in New York is also included here in its entirety. This is the most comprehensive collection in English of a poet who--as Maurer writes in his illuminating introduction--"spoke unforgettably of all that most interests us: the otherness of nature, the demons of personal identity and artistic creation, sex, childhood, and death."

A revised edition of this major writer's complete poetical work And I who was walking with the earth at my waist, saw two snowy eagles and a naked girl. The one was the other and the girl was neither. -from "Qasida of the Dark Doves" Federico Garc?a Lorca was the most beloved poet of twentieth-century Spain and one of the world's most influential modernist writers. His work has long been admired for its passionate urgency and haunting evocation of sorrow and loss. Perhaps more persistently than any writer of his time, he sought to understand and accommodate the numinous sources of his inspiration. Though he died at age thirty-eight, he left behind a generous body of poetry, drama, musical arrangements, and drawings, which continue to surprise and inspire. Christopher Maurer, a leading Garc?a Lorca scholar and editor, has brought together new and substantially revised translations by twelve poets and translators, placed side by side with the Spanish originals. The seminal volume Poet in New York is also included here in its entirety. This is the most comprehensive collection in English of a poet who--as Maurer writes in his illuminating introduction--"spoke unforgettably of all that most interests us: the otherness of nature, the demons of personal identity and artistic creation, sex, childhood, and death."

Gustaf Sobin's Collected appeared posthumously in 2010, and has been unavailable now for some two years. Given our long association with the author - his work appeared in the very first issue of Shearsman magazine in 1981, and we published three chapbooks of his work at various times in the 1980s and 1990s - we are delighted to be able to bring this major volume back into print. Sobin was an American poet of a very singular kind, but allied in some ways to the Objectivists and to poets such as Robert Creeley and Robert Duncan. Crucially, he spent most of his adult life in Provence, and counted France, and French poets, amongst his most important influences. This makes him stand apart from his US contemporaries and leaves him in a slightly odd corner of the literary landscape. What is not in doubt, however, is the quality of the work. Sobin was a major poet, by any standard. "I can't think of anyone in our time who has trod the via negativa so determinedly and with such purpose. The texture of the ground, but also the grain of what lies beneath it. And so, the miracle, as Oppen would say, that there is a music in all this, in all this nothing, our brief glimpse." -Michael Palmer "Sobin is a master of hoverings, hesitances, etched definitions of movement, soundings, fine measurings of air. He leads the mind into a poetry of great distinction, awakening the spirit to a world of errant clarities renewed." -Robert Duncan "Gustaf Sobin is sui generis, one of the deep figures of recent times. He is one of our dark and scintillating stars, his poetry a gift to our art now when there is a dearth of beauty and of myriadness of intelligence." -Michael McClure "Gustaf Sobin's poems are not, in any superficial sense, 'painterly', but there is about them that sense of the intangible which anyone who has done graphic work must have felt hovering about the image and its physical counterpart. They often seek to render this intangibility of a world not yet known at the moment it is seized upon by the forms of language. The forms of language are thus, for Sobin, a fundamental measure of human activity although his poems do not look at that activity within an immediately social context. Sobin's attitude to language and to the way it stylizes our world for us recalls the writings of Benjamin Lee Whorf on the spatial concepts of the Hopi Indians. And Sobin's world, like that of the Hopi, is basic, stripped, often sun-drenched, sometimes arid - and mysterious." -Charles Tomlinson "This expatriate American poet is a national treasure." -Rain Taxi